Nu är mitt googlande, svärande och översättande klart :) Fin blev den och jag kommer nog att göra fler i andra färger för den blev skön. Denna blir en soffsjal då jag gillar att mysa ihop i soffan.

Här kommer den svenska beskrivningen:

Utgå från denna "ritning":

Det lilla v:et är fast maska, pricken är luftmaska och korset är stolpe.

Du börjar varv 1 med fyra luftmaskor, stolpe i första luftmaskan, luftmaska , två stolpar sen varv 2... 

Virka hela diagrammet och sen forsätter du med varv 5-16 tills sjalen är så stor som du vill ha den. Ananasantalet kommer att öka hela tiden då de ökas på i början och slutet av varv 11 och 16. Avsluta hela arbetet då du kommer till varv 16 sista gången. 

Den ser lite skum ut i början men det rätar till sig i varv 5.

Lycka till!

 

lisse

8 januari 2011 11:09

Vad fin den blev! Jag har faktiskt virkat en liknande schal en gång men mitt mönster var på svenska...

http://edetzoo.blogspot.com

Ingela

8 januari 2011 12:07

...och det säger du nu? ;)

 

katsura

8 januari 2011 13:44

Jättefin! Skönt att ha på när man sjunker ner i soffan :)

http://katsura.bloggplatsen.se

 

lisse

10 januari 2011 22:05

Hade glömt... Och visste inte att det var en ananasschal jag virkade den gången. Det var när jag såg bilden av din färdiga schal som poletten trillade ner.

http://edetzoo.blogspot.com

 

zohraa

15 mars 2012 21:28

Jättefin sjal, ett mönster som inte går ur tiden.

 

Anna-Klara Hvittfeldt

5 april 2012 18:23

Jag har även lagt upp ett mönster till en variant av ananassjal här:

<a href="http://annaklarahv.wordpress.com/2012/04/03/anananssjal-av-anna-klara-hvittfeldt/">http://annaklarahv.wordpress.com/2012/04/03/anananssjal-av-anna-klara-hvittfeldt/</a>

Anna-Klara Hvittfeldt

http://annaklarahv.wordpress.com

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

Jag har hämtat en ny(are) bil idag     Min lilla skrutt till Ka var i minsta laget så jag behövde byta upp mig en storlek. Det blev även ett byte från bensin till diesel. Valet blev en Toyotya Yaris. Det var dock inte många "lediga" bilar av den ...

Nejdå jag är inte bitter. När jag tycker att allting börjar flyta på och livet börjar kännas roligt igen så kommer det bakslag på bakslag. Jag lovar, jag är inte bitter. Det nya jobbet är jättekul men fick inte min tjänstledighet förlängd. Jag ...

Den lilla stugan jag har hållit på att renovera är nu klar :) och altanen är klar :) Vad skulle jag då ha den till? Jo, jag har utvidgat mitt sortiment lite med garn. Ha en garnaffär är något jag drömt om länge och nu var det tid att drömma klart o...

I växthuset sprutar det fram tomatkart, nu väntar vi bara på solen i några dagar. Här har vi Körsbärstomat "Gardener´s Delight.   Vinbärstomat. Tomaterna blir inte större än en vindruva, knappt.    Ampeltomat F1 "Lizzano"    ...

Inne i stugan händer i mycket just nu, det ska byggas lite hyllor och det virket köpte vi idag. Tyvärr öser regnet ner så bygga fick vi lägga ner men jag fick upp gardinerna som är plommonlila och de nya supersöta fönsterlamporna.       Vi tr...